【摘要】莱蒙托夫创作的"海洋文本"计七十余种,体现着明确的欧洲(俄国)海洋地理语境与历史文明属性。莱蒙托夫的书写遍及海洋的光、色、线以及声音、动作特征,作品构造出一幅幅与文本情感底色相符的"海洋风景画",演奏出一首首表达人物情感状态的高低起伏的"海洋交响乐"。莱蒙托夫书写海洋的过程中,辅以奇异的想象与丰富的联想,常以人写海、以海喻人、以物衬海、以海状物,形成了莱蒙托夫语言系统中程式化的表达机制和独特的海洋话语,大大增强了"海洋文本"的生动性、整一性以及内在关联性,为俄国文学中的"海洋"图像注入了强烈的莱蒙托夫色彩。
【关键词】
《建筑知识》 2015-05-12
《中国医疗管理科学》 2015-05-12
《中国医疗管理科学》 2015-05-12
《中国医疗管理科学》 2015-05-12
《阅江学刊》 2015-07-02
《阅江学刊》 2015-07-02
《铁道运营技术》 2015-06-25
《重庆高教研究》 2015-06-25
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved
发表评论
登录后发表评论 (已发布 0条)点亮你的头像 秀出你的观点