【摘要】20世纪50年代末60年代初,卜居西欧罗曼语地区(巴黎)的德语犹太诗人策兰跨越中欧日尔曼语言空间向往东欧斯拉夫-俄罗斯文化,并将自己认同为俄罗斯诗人。一本《塔鲁萨书页》激发了策兰的诗情,也激发了对遥远东欧故乡的渴望。诗文《带着来自塔鲁萨的书》是策兰诗文中对东方-俄罗斯向往之情的全面描述,女诗人茨维塔耶娃便是这一诗文的互文焦点,俄罗斯元素显现其中。策兰不仅引用了她的诗句作为诗文的题记,其诗文的主题和母题也与茨维塔耶娃及俄罗斯诗歌发生密切的互文关联;他同时将流亡视为诗人的必然宿命。
【关键词】
《建筑知识》 2015-05-12
《中国医疗管理科学》 2015-05-12
《中国医疗管理科学》 2015-05-12
《中国医疗管理科学》 2015-05-12
《中外医疗》 2015-07-06
《中外医疗》 2015-07-06
《中外医疗》 2015-07-03
《南京体育学院学报（社会科学版）》 2015-07-01
010-56259535
关注中教数据库
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved
个人中心
退出
发表评论
登录后发表评论 (已发布 0条)点亮你的头像 秀出你的观点